Saturday, February 7, 2009

有意义的一天

由大学回家之后的第二天, 女孩独自一人搭乘巴士去富都车站购买回返大学的车票。在买车票的时候,遇见了一对中国父女也在购买去北方大学的车票。可是他们因为语言不通,所以与售票员比手画脚的也无法说个明白。

女孩在旁看了,就很自然的替他们与售票员沟通。在交谈之下,才知道原来他们是要去与侄儿一起共度新年。那时候,还觉得蛮开心的。毕竟帮了他们的一个小忙,让他们亲人相聚,感觉真得很不错的。

之后,女孩就第一次尝试搭乘LRT 到HangTuah,然后因为懒惰走路,所以 再换搭monorial 到了金河广场,进行了女孩个人的购物之旅。这是女孩第一次一个人去到那么远购物。倘若不是为了购买回返大学的车票,女孩也不会这么做。

其实,一个人逛街购物的感觉还挺好的。可以随意地想要去那就去那,想要买些什么就买什么。唯一不好的就是,肚子饿的时候。当时候,女孩肚子饿了,想要走进一家餐厅用餐时,看见里面坐满了成双成堆的客人,心里觉得有点尴尬。所以,最终还是掉头走了。下场就是肚子被自己给饿扁了。

倘若这天是美好且又有意义的一天,可是却被讨人厌的火车给破坏掉了。可怜的女孩在KLCentral等了至少40分钟,而且还得与接近一百五十个人一起争夺搭乘那一架火车。然而,女孩选择了放弃,宁愿等待下一趟的火车,也不愿与众人你争我夺。毕竟,女孩实在讨厌与别人争夺某一件事物。

而且,当时候女孩的身边,站着五位很有趣的日本大叔。在等待火车的时候,就听见他们叽里咕噜地谈论日本的新干线及子弹火车与大马火车的差别。想当然的,这怎么可以能够比较呢?! 哈哈哈···这五位可爱的日本大叔不约而同地以手机或相机拍下了那近百五个人争夺火车的场面。在旁的女孩看了,觉得有点惭愧,却也有点好笑。惭愧,是为自己的国人觉得丢脸;好笑,是因为对日本大叔的反应觉得很好笑,毕竟自己已经习惯了这样的情况。

那个时候,女孩一直很想用自己学习了近一年的日文与那几位日本大叔交谈。心里也挣扎了许久,盘算着该以怎样的开场白与他们交谈呢。然而,还是没有勇气,也觉得莫名其妙地与他们说话,似乎有点不礼貌。所以,女孩就一直默默的站在他们的身旁,听着熟悉却又陌生的语言。

直到身旁最和蔼可亲的那名日本大叔以英文跟自己笑说,火车怎么这么迟的时候,女孩才用日文与他交谈。女孩问他,是日本人吗?(当然啦,女孩问了一个很白痴的问题。)之后,他觉得还蛮惊讶的,因为女孩竟然以日文跟他说话。所以女孩就告诉他,自己有在大学学习日文,老师是日本人,所以懂得听及说一点日文。经过交谈之下,女孩知道他们前来大马并不是旅行,而是做生意。这五名可爱的日本大叔还称赞,大马是个很美丽的地方呢。虽然知道这只是客套话,可是依然觉得很开心。

虽然,女孩的日文还是有待进步,跟日本大叔交谈也真是献丑了。然而还是觉得很满足,很开心,能够以自己学习的外语与日本人交流。感觉真得很棒!难以形容的满足感。哈哈哈···

今日は 私は どても 満足しています。

レネ Rene
2009-1-23
金曜日friday


*写了蛮久,却一直忘了上传的一篇文章。这一次终于没忘了。

2 comments:

Anonymous said...

我想问问。。你有副修日文的?

reneレネ said...

对啊。之前修读了一年的日文,现在是自修当中。哈哈···你也是?